Bambara Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

c2tLZE40V3Z6cWEvSWR6Wmx3Vlo5SUkw
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Join to apply for the Bambara Over the Phone Interpreter role at Global Impact Group LLC. Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies. Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development We are seeking Bambara Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Bambara, a Mande language widely spoken in Mali and across West Africa, is a rare but critical language often needed in asylum and immigration interviews. Responsibilities Provide real-time Bambara-English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret accurately, neutrally, and professionally in immigration, asylum, and legal contexts. Adhere to USCIS/DHS interpreter ethics and confidentiality standards. Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation requests. Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews. Qualifications Native or near-native fluency in Bambara and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, community, NGO, or government preferred). Strong knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness. Excellent communication skills and ability to remain accurate under pressure. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 federal clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $30–38/hour (rare-language premium). Remote work with secure USCIS-approved systems. Paid training and professional development. Steady workload under a federal contract. Opportunities for advancement in quality assurance or linguist leadership. How to Apply Submit: Resume / CV highlighting Bambara interpreting experience. Any certifications (community, NGO, court, or medical interpreting credentials preferred). Availability for full-time or contractor assignments. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Bambara OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

EWOR

Co-Founder & CRO Build a 1B+ Renewable Startup (Honolulu) Job at EWOR

A startup accelerator is seeking ambitious entrepreneurs interested in starting and scaling their own startups. You will receive a salary during the startup building process and options for up to 500k in funding. This program includes weekly 1:1 sessions with successful...

Committee for Public Counsel Services

Legislative Policy Counsel - Office of the General Counsel (Boston) Job at Committee for Public Counsel Services

 ...Respect, Excellence. Diversity & Inclusion Mission Statement CPCS is committed to protecting the fundamental constitutional and human rights of our clients through zealous advocacy, communityoriented defense, and the fullness of excellent legal representation. CPCS... 

Alvarez & Marsal

Senior Associate, Digital Forensics, Forensic Technology Services Job at Alvarez & Marsal

DescriptionSenior Associate, Digital Forensics, Forensic Technology ServicesAbout Alvarez & MarsalAlvarez & Marsal (A&M) is a global...  ...comprised of experienced digital forensics, eDiscovery, data science, cybersecurity and privacy professionals and experts who come from... 

TECfusions

Corporate Paralegal Job at TECfusions

Job Summary: The Corporate Paralegal plays a crucial role in supporting the legal and corporate functions of the organization. This position involves a wide range of responsibilities, including assisting in merger and acquisition transactions, forming companies, maintaining...

Facilities Maintenance Management

Electrician Job at Facilities Maintenance Management

 ...continuously to ensure that unsafe conditions do not exist. Required Skills, Abilities, Education and Experience: Must have a High School Diploma or equivalent apprenticeship. Must adhere to safety protocol, and work in a drug-free environment. Must have a minimum...